domenica 2 settembre 2018

 

Il figlio minore di Dio era un dissoluto, ma ritornò al Padre




ἀσέλγεια-asélgeia 

IN 
"adultèri, avidità, malvagità, inganno, dissolutezza, invidia, calunnia, superbia, stoltezza." 
CEI  Mark 7:22  

Significati

unbridled lust, excess, licentiousness, lasciviousness, wantonness, outrageousness, shamelessness, insolence; L. impudicitia; impurità, dissolutezza,

                

concordanze nella bibbia greca

3 Macc 2,26 (NRS  3 Maccabees 2:26 He was not content with his uncounted licentious deeds, but even continued with such audacity that he framed evil reports in the various localities; and many of his friends, intently observing the king's purpose, themselves also followed his will.); Wis 14,26 (CEI  Wisdom 14:26 sconcerto dei buoni, dimenticanza dei favori, corruzione di anime, perversione sessuale, disordini nei matrimoni, adulterio e impudicizia.); Mark 7,22; Rom 13,13 (CEI  Romans 13:13 Comportiamoci onestamente, come in pieno giorno: non in mezzo a orge e ubriachezze, non fra lussurie e impurità, non in litigi e gelosie.); 2 Cor 12,21; Gal 5,19 (CEI  Galatians 5:19 Del resto sono ben note le opere della carne: fornicazione, impurità, dissolutezza,); Eph 4,19 (CEI  Ephesians 4:19 Così, diventati insensibili, si sono abbandonati alla dissolutezza e, insaziabili, commettono ogni sorta di impurità.); 1 Pet 4,3; 2 Pet 2,2.7.18 (CEI  2 Peter 2:2 molti seguiranno la loro condotta immorale e per colpa loro la via della verità sarà coperta di disprezzo.); Jude 1,4 (CEI  Jude 1:4 Si sono infiltrati infatti in mezzo a voi alcuni individui, per i quali già da tempo sta scritta questa condanna, perché empi, che stravolgono la grazia del nostro Dio in dissolutezze e rinnegano il nostro unico padrone e signore Gesù Cristo.)

Paralleli di Marco 7,22

Deut 15,9 (CEI  Deuteronomy 15:9 Bada bene che non ti entri in cuore questo pensiero iniquo: “È vicino il settimo anno, l'anno della remissione”; e il tuo occhio sia cattivo verso il tuo fratello bisognoso e tu non gli dia nulla: egli griderebbe al Signore contro di te e un peccato sarebbe su di te.); 28,54.56; 1 Sam 18,8-9 (CEI  1 Samuel 18:8 Saul ne fu molto irritato e gli parvero cattive quelle   2 Chronicles 32:25 Ma Ezechia non corrispose ai benefici a lui concessi, perché il suo cuore si era insuperbito; per questo su di lui, su Giuda e su Gerusalemme si riversò l'ira divina.); Ps 9,25 (CEI  Psalm 10:3 Il malvagio si vanta dei suoi desideri, l'avido benedice se stesso. 4 Nel suo orgoglio il malvagio disprezza il Signore: «Dio non ne chiede conto, non esiste!»; questo è tutto il suo pensiero.); Prov 12,23; 22,15 (CEI  Proverbs 22:15 La stoltezza è legata al cuore del fanciullo, ma il bastone della correzione l'allontana da lui.); 23,6; 24,9; 27,22; 28,22; Eccl 7,25; Obad 1,3-4; Matt 20,15; 2 Cor 10,4-5 (CEI  2 Corinthians 10:5 distruggendo i ragionamenti e ogni arroganza che si leva contro la conoscenza di Dio, e sottomettendo ogni intelligenza all'obbedienza di Cristo.); 1 Pet 2,15; 5,5 (CEI  1 Peter 5:5 Anche voi, giovani, siate sottomessi agli anziani. Rivestitevi tutti di umiltà gli uni verso gli altri, perché Dio resiste ai superbi, ma dà grazia agli umili.)
parole. Diceva: «Hanno dato a Davide diecimila, a me ne hanno dati mille. Non gli manca altro che il regno».); 2 Chr 32,25-26.31 (CEI

Nella Bibbia della CEI

La terminologia italiana (impuro 156 - impura 40 - impuri 36 - impurità 34 - impure 12 - immoralità 5 - dissolutezze 4 - immorale 4 - immorali 4 - dissolutezza 3 - dissoluto 2 - impudente 2 - impudicizia 2 - impudico 2 - dissoluta 1 - dissoluti 1 - impudica 1) è presente in circa 250 versetti dei (non tutti) 74 libri del canone in BibleWorks:  Gen 7,8 (CEI  Genesis 7:8 Degli animali puri e di quelli impuri, degli uccelli e di tutti gli esseri che strisciano sul suolo); Lev 5,2-3; 7,19-21; 10,10; 11,4-8.24-29.31-36.38-40.43-44.47; 12,2.5; 13,3.8.11.14-15.20.22.25.27.30.36.44-46.51.55.59; 14,19.36.40-41.44-46.57; 15,2-11.16-27.30-33 (CEI  Leviticus 15:20 Ogni giaciglio sul quale si sarà messa a dormire durante la sua impurità mestruale sarà impuro; ogni mobile sul quale si sarà seduta sarà impuro.); 16,16.19; 17,15; 18,20.24-25.27-28.30; 19,31; 20,3.25; 21,1.4.11; 22,3-6.8; 27,11.27; Num 5,2-3.13-14.19-20.28-29; 6,7.9.12; 9,6-7.10; 18,15; 19,7-8.10-11.13-17.19-22; Deut 12,22; 14,7-8.10.19; 26,14; Josh 22,19; 2 Sam 11,4; 2 Kgs 23,8.10.13.16; 2 Chr 23,19; 29,16; Ezra 9,11; 1 Macc 1,48.62; 13,48; 14,7; 2 Macc 5,16; 6,4 (CEI  2 Maccabees 6:4 Il tempio infatti era pieno delle dissolutezze e delle gozzoviglie dei pagani, che si divertivano con le prostitute ed entro i sacri portici si univano a donne, introducendovi pratiche sconvenienti.); Wis 2,9.16 (CEI  Wisdom 2:9 nessuno di noi sia escluso dalle nostre dissolutezze. Lasciamo dappertutto i segni del nostro piacere, perché questo ci spetta, questa è la nostra parte.); 14,26; Sir 21,15; 23,16-17; 26,11.24 (CEI  Sirach 26:24 La donna impudica cerca sempre il disonore, una figlia pudica è riservata anche con il marito.); 40,15; 42,14; 51,5; Isa 6,5; 35,8; 64,5; Jer 3,2; 19,13; Lam 4,15; Ezek 4,13-14; 22,26; 24,13; 36,17.25.29; 39,24; 44,23.25; Hos 5,3; 9,3-4; Amos 6,7; 7,17; Mic 2,10; Zeph 3,1; Hag 2,13-14; Zech 13,2; Mal 1,7.12; Matt 10,1; 12,43; 15,11.18-20; Mark 1,23.26-27; 3,11.30; 5,2.8.13; 6,7; 7,2.5.15.18.20-23.25; 9,25; Luke 4,33.36; 6,18; 8,29; 9,42; 11,24; 15,13 (CEI  Luke 15:13 Pochi giorni dopo, il figlio più giovane, raccolte tutte le sue cose, partì per un paese lontano e là sperperò il suo patrimonio vivendo in modo dissoluto.); Acts 5,16; 8,7; 10,14.28; 11,8; Rom 13,13; 14,14; 1 Cor 5,1.10-11; 6,9; 7,2.14 (CEI  1 Corinthians 7:2 ma, a motivo dei casi di immoralità, ciascuno abbia la propria moglie e ogni donna il proprio marito.); 2 Cor 12,21 (CEI  2 Corinthians 12:21 e che, alla mia venuta, il mio Dio debba umiliarmi davanti a voi e io debba piangere su molti che in passato hanno peccato e non si sono convertiti dalle impurità, dalle immoralità e dalle dissolutezze che hanno commesso.); Gal 5,19; Eph 4,19 (CEI  Ephesians 4:19 Così, diventati insensibili, si sono abbandonati alla dissolutezza e, insaziabili, commettono ogni sorta di impurità.); 5,3.5; Col 3,5 (CEI  Colossians 3:5 Fate morire dunque ciò che appartiene alla terra: impurità, immoralità, passioni, desideri cattivi e quella cupidigia che è idolatria;); Titus 1,6; Jas 1,21; 2 Pet 2,2.7.12; Jude 1,4 (CEI  Jude 1:4 Si sono infiltrati infatti in mezzo a voi alcuni individui, per i quali già da tempo sta scritta questa condanna, perché empi, che stravolgono la grazia del nostro Dio in dissolutezze e rinnegano il nostro unico padrone e signore Gesù Cristo.); Rev 16,13; 18,2; 21,8; 22,11.15 (CEI  Revelation 22:15 Fuori i cani, i maghi, gli immorali, gli omicidi, gli idolatri e chiunque ama e pratica la menzogna!).

Le parole ebraiche o greche corrispondenti all'italiano sono spesso distinte e diverse in ogni occorrenza.

Etichette: , , , ,


This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Iscriviti a Post [Atom]