Galati 6,15: Regola apostolica di Paolo: l'uomo nuovo
LEARN GREEK AND HEBREW THROUGH LATIN REGOLA UNIVERSALE DI SALVEZZA PER TUTTI I POPOLI Galati 6,15 “Non è infatti la circoncisione che conta, né la non circoncisione, ma l'essere nuova creatura.” paulinitas ongoingformation famigliapaolina = For neither being circumcised nor being uncircumcised matters; what matters is being a new creation. TEXT ANALYSIS AND TRANSLATIONS GNT οὔτε γὰρ περιτομή τί ἐστιν οὔτε ἀκροβυστία ἀλλὰ καινὴ κτίσις. oúte-οὔτε (oúte-οὔτε-cc-G3777 ) = L: Neque I: né E: Neither gàr-γὰρ (gár-γάρ-cc-G1063 ) = L: enim I: infatti E: for peritomḗ-περιτομή (peritomḗ-περιτομή-nnfsc-G4061 ) = L: circumcisio I: circoncisione E: circumcision tí-τί (tìs-τὶς-rinns-G5100 ) = L: aliquid I: qualcosa E: anything estin-ἐστιν ...