1John 2:27 - La consacrazione o unzione non è fine a se stessa ma per la missione
1John 2:27 - UNZIONE PER LA MISSIONE Il tema della "unzione" è espresso, normalmente con in greco e in ebraico con מָשְׁחָה . Il n.n. χρῖσμα presente in 1Gv 2,27 appare la prima volta nella Bibbia greca in Exod 29,7; 30,25; 35,12.19; 40,9.15; poi ancora in Sir 38,30; Dan 9,26; e quindi in 1John 2,20.27 - unici 2 versetti nel NT. Mentre il n.f. מָשְׁחָה compare, nell'Antico Testamento ebraico, le prime volte in Exod 25,6; 29,7.21.29; 30,25.31; 31,11; 35,8.15.28; 37,29; 39,38; 40,9.15; e poi ancora Lev 7,35; 8,2.10.12.30; 10,7; 21,10.12; Num 4,16; 18,8 . Esodo 29,7 (Poi prenderai l'olio dell'unzione, lo verserai sul suo capo e lo ungerai) è la prima volta che la parola greca traduce quella ebraica. SELEZIONE DI PARALLELI CONSACRAZIONE Questi sono i nomi dei figli di Aaronne, che ricevettero l'unzione come sacerdoti e furono consacrati per esercitare il sacerdozio. Numbers 3:3 = Exod 28,2; Num 20,26.28 https://biblehub.net/searchstrongs.php?q=a...