Academia Paulina - Languages

/LEARN GREEK AND HEBREW THROUGH LATIN/ SALVATION IS AVAILABLE THROUGH FAITH IN CHRIST – IN NOBODY ELSE? ὃς ( qui – il quale [ Dio Padre ]) πάντας ( omnes = tutti ) ἀνθρώπους ( homines = uomini ) θέλει ( vult = vuole ) σωθῆναι ( salvos fieri = essere salvati ) καὶ ( et = e ) εἰς ( ad = a ) ἐπίγνωσιν ( agnitionem = riconoscimento ) ἀληθείας ( veritatis = di verit à) ἐλθεῖν ( venire = arrivare ) . (1Timothy 2,4) = ὃς πάντας ἀνθρώπους θέλει σωθῆναι καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν.   hòs pántas anthrṓpous thélei sōthē̂nai kaì eis epígnōsin alētheías eltheîn. = He [God, our Saviour] wants all humanity to be delivered and come to full knowledge of the truth. PHILOLOGICAL ANNOTATIONS σωθῆναι = verb infinitive aorist passive from σῴζω, in the Septuagint (LXX) very often for הוֹשִׁיעַ , also for מִלֵּט , נִצֵּל , and הִצִּיל , sometimes for עָזַר ; to save, to keep safe and sound, to rescue from danger or destruction (opposed to ἀπόλλυμι); Vulg...

QUESTA È LA SALVEZZA – DI NOME GESÙ in “Fratelli, figli della stirpe di Abramo, e quanti fra voi siete timorati di Dio, a noi è stata mandata la parola di questa SALVEZZA.” (CEI  Atti 13,26) TEMA σωτηρία – salvezza – LIBERAZIONE – vittoria - deliverance, preservation, safety, salvation - תְּשׁוּעַת עוֹלָמִים (in Is 45,17: Israele sarà salvato dal Signore con SALVEZZA ETERNA. Non sarete confusi né svergognati nei secoli, per sempre.) TAGS IN ATTI 13,26 ἀνήρ – nvmpc – G435 - uomo ἀδελφός – nvmpc – G80 - fratello υἱός – nvmpc – G5207 - figlio γένος – ngnsc – G1085 – stirpe, genere Ἀβραάμ – ngmsp – G11 - Abramo φοβέω – vppmnmp – G5399 - temere θεός – namsc – G2316 - Dio λόγος – nnmsc – G3056 - parola …σωτηρία – ngfsc – G4991 - salvezza ἐξαποστέλλω - viap3s – G649 - inviare TESTO DEL CONTESTO ...Dio ha compiuto per noi la promessa risuscitando Gesù (CEI Atti 13,26-33) *…26 Fratelli, figli della stirpe di Abramo, e quanti fra voi siete...