μεριστής (divider): Cristo si è rifiutato di fare l'arbitro nella spartizione dell'eredità familiare
Cristo si rifiuta di fare da μεριστής (colui che divide l'eredità familiare); né vuole fare il giudice o l'arbitro. - Il vocabolario ebraico e greco della divisione dell'eredità nella Bibbia Il Testo di partenza “Uno della folla disse a Gesù: «Maestro, di' a mio fratello che DIVIDA ( μερίσασθαι ) con me l'eredità». Ma Gesù rispose: «O uomo, chi mi ha costituito giudice o MEDIATORE ( μεριστὴν ) sopra di voi?». E disse alla folla: «Fate attenzione e tenetevi lontani da ogni cupidigia perché, anche se uno è nell'abbondanza, la sua vita non dipende da ciò che egli possiede». Luca 12,13-15 il Contesto Contro i farisei e i dottori della Legge - Parlare apertamente, senza timore è un obbligo dei discepoli che diventano testimoni e apostoli ai lontani - .../.non accumulare tesori sulla terra (luca 12,13-21) - Abbandonarsi alla provvidenza di Dio in ogni situazione di povertà o miseria e persecuzione Paralleli al brano Es 2,14 (Quegli rispose: «C...