METODO CARTESIANO DELL’ALLINEAMENTO DI INFORMAZIONI MULTILINGUE
METODO CARTESIANO DELL’ALLINEAMENTO DI INFORMAZIONI MULTILINGUE Utilizziamo il Foglio Excel per allineare e gestire elementi in ordine verticale ( in tante colonne , per una lettura, per esempio, paradigmatica) e orizzontale (in tante righe, per una lettura sintagmatica ed esplicativa) di un qualsiasi testo, scritto (e digitalizzato) in una qualsiasi lingua. Il metodo comprende almeno 5 tappe a partire quindi da un testo digitale, cioè mobile e facilmente manipolabile con il computer... scarica il documento ed elaboralo e soprattutto usalo per il tuo lavoro scientifico