Academia Paulina - Languages

Linguaggio profetico di Gesù: la verità prima di tutto Giovanni 6,60. Questa parola è dura inaccettabile Video Lezione Testo BGT      Πολλοὶ οὖν ἀκούσαντες ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ εἶπαν· σκληρός ἐστιν ὁ λόγος οὗτος· τίς δύναται αὐτοῦ ἀκούειν; CEI        Molti dei suoi discepoli, dopo aver ascoltato, dissero: «Questa parola è dura! Chi può ascoltarla?». NKJ       Therefore many of His disciples, when they heard this, said, "This is a hard saying; who can understand it?" NAS      Many therefore of His disciples, when they heard this said, "This is a difficult statement; who can listen to it?" NOV      Multi ergo audientes ex discipulis eius dixerunt: "Durus est hic sermo! Quis potest eum audire?". VLH      Nghe r ồ i, nhi ề u m ô n đệ cu ̉ a Ng ườ i li ề n no ́ i: “ L ờ i na ̀ y ch ướ ng tai qua ́ ! Ai ma ̀ nghe n ổ i? ”   MHT רַבִּי...

  Ci vuole il coraggio degli apostoli per essere cristiani Atti degli Apostoli 5,27-29. Commento versetto per versetto Video Lezione Atti 5,27: "Li condussero quindi davanti al Sinedrio e il sommo sacerdote li interrogò" Paralleli biblici Matteo 26,57: "Allora quelli che avevano arrestato Gesù lo condussero dal sommo sacerdote Caifa, dove si erano radunati gli scribi e gli anziani." Marco 14,53: "Condussero quindi Gesù dal sommo sacerdote, dove si erano radunati tutti i sacerdoti, gli scribi e gli anziani." Paralleli storici Il Sinedrio era il consiglio supremo ebraico composto da 71 membri, tra cui sacerdoti, scribi e anziani. Il sommo sacerdote era il capo del Sinedrio e aveva il potere di convocare e presiedere il consiglio. Atti 5,28: "dicendo: «Vi avevamo espressamente ordinato di non insegnare più nel nome di costui, ed ecco, avete riempito Ger...

  Giovanni 3,18. Commento nel contesto biblico e storico Video Lezione Il testo Chi crede in lui non è condannato; ma chi non crede è già stato condannato, perché non ha creduto nel nome dell'unigenito Figlio di Dio. "He who believes in Him is not condemned; but he who does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God. ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν οὐ κρίνεται· ὁ δὲ μὴ πιστεύων ἤδη κέκριται, ὅτι μὴ πεπίστευκεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ. Qui credit in eum, non iudicatur; qui autem non credit, iam iudicatus est, quia non credidit in nomen Unigeniti Filii Dei.   La differenza tra chi crede e chi non crede Giovanni 3,18 presenta una distinzione netta tra chi crede in Gesù Cristo, l'unigenito Figlio di Dio, e chi non crede. Le conseguenze di questa scelta sono di natura eterna: Chi crede: Non è condannato. Ha la vita eterna. Chi non crede: È già co...