Ebrei 8,13: Neppure la religione migliore serve davvero più a chi crede in Cristo
Hebrews 8:13: Is Religion, even the best one, set aside because of its weakness and inefficacy? “In speaking of 'a new covenant,' he has made the first one obsolete. And what is obsolete and growing old will soon disappear." THE GREEK TEXT BGT Hebrews 8:13 ἐν τῷ λέγειν καινὴν πεπαλαίωκεν τὴν πρώτην· τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον ἐγγὺς ἀφανισμοῦ. en tō̂i légein kainḕn pepalaíōken tḕn prṓtēn: tò dè palaioúmenon kaì gēráskon engỳs aphanismoû MGK 1850 Λέγων δὲ καινήν, ἔκαμε παλαιὰν τὴν πρώτην· τὸ δὲ παλαιούμενον καὶ γηράσκον εἶναι πλησίον ἀφανισμοῦ. - Légon dé kainín, ékame palaián tín prótin: tó dé palaioúmenon kaí giráskon eínai plisíon afanismoú. GREEK TEXT ANALYSIS BGM ἐν@pd ὁ@ddns λέγω@vnpa καινός@anafsn παλαιόω@vixa3s ὁ@dafs πρῶτος@aoafsn ὁ@dnns δέ@cc παλαιόω@vpppnns καί@cc γηράσκω@vppanns ἐγγύς@pg ἀφανισμός@ngmsc ... Strong's-READ--Greek-English-Italiano lett.-Analysis G1722-En-1.-Ἐν-In-i...