Corso per traduttori. Luca 19,1-10 Zaccheo il ricco pubblicano è un figlio di Abramo
Scarica da qui
Giovanni 1,14 Il Verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi
Soltanto a quanti lo hanno accolto – e lo accolgono - ha dato – e dà - il potere di diventare figli di Dio come lui Ecco un’analisi esegetica di questa tesi biblica, che fonde i due versetti cardine del Prologo di Giovanni ( Gv 1,14 e Gv 1,12 ). Questa testo racchiude il movimento discendente di Dio (Incarnazione) e il movimento ascendente dell'uomo (Divinizzazione/Filiazione). Analisi Esegetica e 6 Principi Biblici 1. Il Principio del "Realismo Kenotico" Testo: "Il Verbo si fece carne" (Gr. Ho Logos sarx egeneto ). Esegesi: Giovanni non usa il termine "uomo" ( anthropos ) o "corpo" ( soma ), ma sceglie crudamente Carne ( sarx ). Nel linguaggio biblico, la carne indica la fragilità, la mortalità, la debolezza. Principio: Dio non ha preso solo l'apparenza umana (contro ogni docetismo o spiritualismo), ma ha assunto la condizione umana nella sua massima fragilità. La salvezza...
%20%5Bgr.%2024,1-2.8-12%5D%20La%20sapienza%20di%20Dio%20%C3%A8%20venuta%20ad%20abitare%20nel%20popolo%20eletto.%20B.jpg)
Commenti