Academia Paulina - Languages

Scarica da qui il foglio di lavoro ed elaboralo, creando tuoi post da pubblicare in qualsiasi lingua. Mt 23,5; Lc 1,46.58; At 5,13; 10,46; 19,17; 2Cor 10,15; Fil 1,20  Strumenti linguistici online (gratuiti): Eliyah - Obohu  Servono a tradurre in più lingue moderne, a studiare le concordanze e i passi paralleli

ὠφελέω – G5623  "TO BE USEFUL"   Rom 2,25; 1Cor 13,3; 14,6; Gal 5,2 Scarica il foglio di lavoro ed elàboralo nella lingua che vuoi e come vuoi. Poi pubblica sui social o altrove. Suggerisco un versatile strumento linguistico onlin e , gratuito, per approfondire lo studio di questo termine (e di tutta la Bibbia).

  Scarica il Foglio di Lavoro ed elaboralo liberamente. Obiettivi di questa lezione sono: ·         apprendimento del metodo di allineamento tra lingue diverse ·         utilizzazione dei sempre migliori strumenti di analisi morfologica e semantica ·         imparare a tradurre dal greco a qualsiasi lingua ·         imparare a tradurre da qualsiasi lingua al greco antico ·         Imparare soprattutto a leggere, capire e interpretare anche per altri le parole di Cristo esaminandole una per una nel loro contesto ·         vincere la paura di imparare qualsiasi lingua a partire da qualsiasi altra

Scarica il Foglio Excel per rielaborarlo, liberamente, per imparare a capire, interpretare, tradurre e spiegare agli altri, facendo esegesi, il pensiero complesso di Paolo che scrive in greco, parola per parola, frase per frase.

 Scarica il Foglio Excel ed elaboralo liberamente. Ti Servire a capire Paolo nel suo pensiero formulato in greco e tradotto dalla chiesa in latino. Utilizzando il metodo proposto potrai allineare qualsisi lingua antica a qualsiasi lingua moderna dello stesso testo. Impari a leggere, interpretare, tradurre, tradurre all'inverso e fare esegesi in modo corretto e scientifico.

 Scarica il Foglio Excel ed elaboralo liberamente per imparare a capire Paolo in greco, in latino, in inglese e in altre lingue che sono tra loro allineate. L'esercizio di traduzione è il migliore esercizio di interpretazione, esegesi e apprendimento di qualsiasi lingua, antica e moderna, utilizzando questo semplice metodo cartesiano.

 Scarica i fogli di lavoro da qui , per modificarlo secondo le tue esigenze nello studio del pensiero, della lingua greca di Paolo.