lunedì 6 maggio 2024

 

È NECESSARIO ANDARSENE VIA DA QUESTO MONDO


Giovanni 16,5-11. Se non me ne vado, non verrà a voi il Paraclito

ὑπάγω, io parto, me ne vado – solo in Giovanni

Video Lettura

 

Etichette: , , , , , , , , , , , , ,


venerdì 12 luglio 2019

 

Matteo 19,27: La scelta di fondo


Matteo 19,27

LASCIARE TUTTO E TUTTI PER SEGUIRE UNO

Allora Pietro rispose a Gesù: «Ecco, noi abbiamo lasciato tutto e ti abbiamo seguito; che cosa dunque ne avremo?».
lectiodivina: leggi il testo biblico con Cristo Signore

CONTESTO: IL GIOVANE RICCO

  • precedente: versetto 26

Gesù guardò  [i suoi discepoli] e disse: «Questo è impossibile agli uomini, ma a Dio tutto è possibile».
cfr. Gn 18,14; Nm 11,23; Gb 42,2; Sal 3,9; 62,12; Ger 32,27; Zc 8,6; Mc 10,27 (Ma Gesù, guardandoli in faccia, disse: «Impossibile agli uomini, ma non a Dio! Perché tutto è possibile a Dio».); Lc 1,37 (nulla è impossibile a Dio».); 18,27: Rispose: «Ciò che è impossibile agli uomini, è possibile a Dio».)
  • seguente: versetto 28

E Gesù disse loro: «In verità io vi dico: voi che mi avete seguito, quando il Figlio dell'uomo sarà seduto sul trono della sua gloria, alla rigenerazione del mondo, siederete anche voi su dodici troni a giudicare le dodici tribù d'Israele.
cfr. Es 15,27; 24,4; 28,21; Lv 24,5; Gs 3,12; 1 Re 18,31; Esd 6,17; Is 65,17; 66,22; Mt 16,27 (Perché il Figlio dell'uomo sta per venire nella gloria del Padre suo, con i suoi angeli, e allora renderà a ciascuno secondo le sue azioni.); 20,21 (Egli le disse: «Che cosa vuoi?». Gli rispose: «Di' che questi miei due figli siedano uno alla tua destra e uno alla tua sinistra nel tuo regno».); 25,31 (Quando il Figlio dell'uomo verrà nella sua gloria, e tutti gli angeli con lui, siederà sul trono della sua gloria.); Lc 22,28; At 3,21; 1 Cor 6,2-3; 2 Ts 1,7; 2 Tm 2,12; 2 Pt 3,13; Ap 2,26-28; 3,21; 7,4; 12,1; 20,11; 21,5.12; 22,2)

PARALLELI SEMANTICI

NKJ  Matthew 19:27 Then (G5119) Peter (G4074) answered (G611) and said (G2036) to Him (G846), "See (G2400), we (G2249) have left (G863) all (G3956) and (G2532) followed (G190) You (G4671). Therefore (G686) what (G5101) shall we (G2254) have (G2071)?"

  • Tools on line per studiare il versetto in più lingue


  • we have forsaken. noi abbiamo lasciato tutto

Mat 4:20-22 Essi all'istante, abbandonate le reti, lo seguirono. 
Mat 9:9 Partito di là, Gesù vide seduto al banco delle imposte un uomo chiamato Matteo. Gli dice: «Seguimi!». E quello, alzatosi, si mise a seguirlo. 
Deu 33:9 Lui che disse di suo padre e di sua madre: "Non l'ho visto"; non ha riconosciuto i suoi fratelli, ha ignorato i suoi figli. Poiché hanno osservato la tua parola, custodiscono la tua alleanza; 
Mar 1:17-20 Disse loro Gesù: «Seguitemi e vi farò diventare pescatori di uomini». 
Mar 2:14 Andando più avanti, vide Levi, figlio di Alfeo, che stava seduto al banco dei gabellieri e gli disse: «Seguimi!». E quello, alzatosi, lo seguì. 
Mar 10:28 Allora Pietro prese a dirgli: «Ecco: noi abbiamo lasciato ogni cosa e ti abbiamo seguito!». 
Luk 5:11 Allora essi, riportate le barche a terra, abbandonando tutto lo seguirono. 
Luk 5:27 Dopo questo Gesù uscì e vide un pubblicano di nome Levi seduto al banco delle imposte, e gli disse: «Seguimi». 
Luk 5:28 Allora, lasciando ogni cosa, si alzò e lo seguì. 
Luk 14:33 Così dunque, chiunque di voi non rinuncia a tutti i propri beni, non può essere mio discepolo». 
Luk 18:28 Pietro allora disse: «Vedi, noi abbiamo lasciato le nostre cose e ti abbiamo seguito». 
Phi 3:8 Anzi, li giudico tuttora una perdita a paragone della sublime conoscenza di Cristo Gesù, mio Signore, per il cui amore ho accettato di perderli tutti, valutandoli rifiuti, per guadagnare Cristo 

  • what. che cosa

Mat 20:10-12 Quando giunsero i primi, pensavano che avrebbero ricevuto di più, ma ricevettero anch'essi un denaro ciascuno. 
Luk 15:29 Ma egli rispose a suo padre: "Da tanti anni io ti servo e non ho mai disubbidito a un tuo comando. Eppure tu non mi hai mai dato un capretto per far festa con i miei amici. 
1Co 1:29 affinché nessuno possa gloriarsi davanti a Dio. 
1Co 4:7 Infatti, chi ti distingue? Che cosa possiedi, che non l'abbia ricevuto? E se l'hai ricevuto, perché te ne vanti come se non l'avessi ricevuto? 

PARALLELI LETTERALI NELLA BIBBIA DELLA CEI 2008

  • Pietro rispose

Mt 14,28 (Pietro allora gli rispose: «Signore, se sei tu, comandami di venire verso di te sulle acque».); 16,16 (Rispose Simon Pietro: «Tu sei il Cristo, il Figlio del Dio vivente».); 19,27; 26,35 (Pietro gli rispose: «Anche se dovessi morire con te, io non ti rinnegherò». Lo stesso dissero tutti i discepoli.); Mc 8,29; Lc 9,20; 22,34.58; Gv 6,68; 13,8.36; 18,17; 21,15.17 (17: Gli disse per la terza volta: «Simone, figlio di Giovanni, mi vuoi bene?». Pietro rimase addolorato che per la terza volta gli domandasse: «Mi vuoi bene?», e gli disse: «Signore, tu conosci tutto; tu sai che ti voglio bene». Gli rispose Gesù: «Pasci le mie pecore.); At 5,8.29; 8,20; 10,14 (Ma Pietro rispose: «Non sia mai, Signore, perché io non ho mai mangiato nulla di profano o di impuro».)

  • ecco, noi

Mt 19,27; 20,18 (Ecco, noi saliamo a Gerusalemme e il Figlio dell'uomo sarà consegnato ai capi dei sacerdoti e agli scribi; lo condanneranno a morte); Mc 10,28.33; Lc 18,31; At 13,46 (Allora Paolo e Bàrnaba con franchezza dichiararono: «Era necessario che fosse proclamata prima di tutto a voi la parola di Dio, ma poiché la respingete e non vi giudicate degni della vita eterna, ecco: noi ci rivolgiamo ai pagani.); Gc 5,11 (Ecco, noi chiamiamo beati quelli che sono stati pazienti. Avete udito parlare della pazienza di Giobbe e conoscete la sorte finale che gli riserbò il Signore, perché il Signore è ricco di misericordia e di compassione.)

  • abbiamo lasciato

Mt 19,27; Mc 10,28 (Pietro allora prese a dirgli: «Ecco, noi abbiamo lasciato tutto e ti abbiamo seguito».); Lc 18,28 (Pietro allora disse: «Noi abbiamo lasciato i nostri beni e ti abbiamo seguito».)

  • ti abbiamo seguito

Mt 19,27; Mc 10,28; Lc 18,28.

  • che cosa

Mt 5,13.47 (13: Voi siete il sale della terra; ma se il sale perde il sapore, con che cosa lo si renderà salato?); 6,31 (Non preoccupatevi dunque dicendo: “Che cosa mangeremo? Che cosa berremo? Che cosa indosseremo?”.); 9,5.13; 10,19; 11,7-9; 12,7; 16,26; 17,25; 18,12; 19,16.27; 20,21.32; 21,40; 22,42; 23,17.19; 26,62.70; Mc 2,9; 4,30; 5,14.16; 6,24; 8,37; 9,6.10.16.33.50; 10,3.17.36.51; 12,9; 14,40.60.68; 15,12; Lc 1,25.43; 3,10.12.14; 5,23; 7,24-26; 9,7; 10,25-26; 12,11.29 (11 11 Quando vi porteranno davanti alle sinagoghe, ai magistrati e alle autorità, non preoccupatevi di come o di che cosa discolparvi, o di che cosa dire,); 13,18.20 (18 Diceva dunque: «A che cosa è simile il regno di Dio, e a che cosa lo posso paragonare?); 14,34; 15,26; 16,2-4; 18,18.36.41; 19,48; 20,13.15.17; 24,17.19; Gv 1,22.38; 4,27 (In quel momento giunsero i suoi discepoli e si meravigliavano che parlasse con una donna. Nessuno tuttavia disse: «Che cosa cerchi?», o: «Di che cosa parli con lei?».); 6,28; 9,17.26; 10,6; 11,47; 12,27.49 (49 Perché io non ho parlato da me stesso, ma il Padre, che mi ha mandato, mi ha ordinato lui di che cosa parlare e che cosa devo dire.); 18,21.35; 21,21; At 2,12.37; 4,14.16; 5,24; 7,40; 8,36; 10,17; 12,18; 16,30; 17,18.20; 21,33; 22,26; 23,19; 25,26; Rm 3,1; 4,1.3; 8,27; 10,8; 11,4.13.15; 1 Cor 3,5 (Ma che cosa è mai Apollo? Che cosa è Paolo? Servitori, attraverso i quali siete venuti alla fede, e ciascuno come il Signore gli ha concesso.); 4,7.21; 10,19; 14,6; 15,29; 2 Cor 12,13; Gal 4,21.30; Fil 1,22; 2 Ts 2,6; Eb 13,6; Gc 2,16 (e uno di voi dice loro: «Andatevene in pace, riscaldatevi e saziatevi», ma non date loro il necessario per il corpo, a che cosa serve?)

  • avremo (indicativo, futuro semplice, 2 p plurale di avere: noi avremo)


Mt 19,27; 21,38 (Ma i contadini, visto il figlio, dissero tra loro: “Costui è l'erede. Su, uccidiamolo e avremo noi la sua eredità!”.); At 23,14 (Ci siamo obbligati con giuramento solenne a non mangiare nulla sino a che non avremo ucciso Paolo.); 1 Ts 4,15 (Sulla parola del Signore infatti vi diciamo questo: noi, che viviamo e che saremo ancora in vita alla venuta del Signore, non avremo alcuna precedenza su quelli che sono morti.); Eb 2,3 (come potremo noi scampare se avremo trascurato una salvezza così grande? Essa cominciò a essere annunciata dal Signore, e fu confermata a noi da coloro che l'avevano ascoltata,); Ap 7,3 («Non devastate la terra né il mare né le piante, finché non avremo impresso il sigillo sulla fronte dei servi del nostro Dio».)

PROSPETTIVE SOSTENIBILI

chi ha lasciato tutto, davvero ogni attaccamento alle cose della terra e persino tutti, ogni attaccamento affettivo per seguire Cristo, lo ha fatto solo perché si è fidato del Maestro – non anteponendo nulla e nessuno a Lui, che si presenta anche come l’unica guida o pastore o Via

lasciare tutto oggi significa lasciare i social, il telefonino, il web, internet, soprattutto l’io che è una prigione per chi non conosce la Via Verità e Vita di Dio, in Cristo, Figlio dell’Uomo, Figlio di Dio

lasciare tutto significa però anche ritrovarsi in tanti, raccolti in Cristo per formare una sola chiesa, il suo corpo, in una sola Famiglia umana umana, senza alcuna barriera, senza remore personali dovute agli interessi personali

quando uno lascia tutto e tutti e persino sé stesso il suo telefonino personale può diventare un mezzo formidabile nella costruzione della chiesa di Cristo, senza barriere di lingue, etnie, nazionalità

a.c.

Etichette: , , , ,


This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Iscriviti a Post [Atom]