Atti degli Apostoli 4,12. Analisi e commento

Video Lezione

Il testo

• In nessun altro c'è salvezza; non vi è infatti, sotto il cielo, altro nome dato agli uomini, nel quale è stabilito che noi siamo salvati.
• "Nor is there salvation in any other, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved."
• "And there is salvation in no one else; for there is no other name under heaven that has been given among men, by which we must be saved."
• καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενὶ ἡ σωτηρία, οὐδὲ γὰρ ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπὸ τὸν οὐρανὸν τὸ δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ σωθῆναι ἡμᾶς. = kaì ouk éstin en állōͅ oudenì hē sōtēría, oudè gàr ónomá estin héteron hupò tòn ouranòn tò dedoménon en anthrṓpois en hō̃ͅ deĩ sōthē̃nai hēmãs.
• “Et non est in alio aliquo salus, nec enim nomen aliud est sub caelo datum in hominibus, in quo oportet nos salvos fieri".

1. "In nessun altro c'è salvezza": unicità di Gesù Cristo

• Nuovo Testamento:
• Giovanni 14,6: "Io sono la via, la verità e la vita; nessuno viene al Padre se non per mezzo di me."
• Atti 10,43: "Di lui tutti i profeti rendono testimonianza, che chiunque crede in lui riceve il perdono dei peccati per mezzo del suo nome."
• 1 Timoteo 2,5: "C'è un solo Dio e anche un solo mediatore fra Dio e gli uomini, Cristo Gesù uomo."
• Antico Testamento:
• Isaia 43,11: "Io, io sono il Signore, e fuori di me non c'è salvatore."
• Osea 13,4: "Non c'è salvatore fuori di me."
• Zaccaria 9,9: "Ecco, il tuo re viene a te, giusto e salvatore, umile e montato su un asino, su un puledro figlio di un'asina." 

2. "non vi è infatti, sotto il cielo, altro nome" che Gesù?

• Nuovo Testamento:
• Filippesi 2,9-11: "Perciò Dio lo ha esaltato grandemente e gli ha dato il nome che è al di sopra di ogni nome, perché nel nome di Gesù ogni ginocchio si pieghi, nei cieli, sulla terra e sotto terra, e ogni lingua proclami che Gesù Cristo è il Signore, alla gloria di Dio Padre."
• Efesini 1,20-23: "che egli ha operato in Cristo, risuscitandolo dai morti e facendolo sedere alla sua destra nei cieli, al di sopra di ogni principato, potestà, potenza e signoria, e di ogni nome che si possa nominare non solo in questo mondo, ma anche in quello futuro. Egli ha sottoposto tutte le cose ai suoi piedi e lo ha dato come capo supremo alla chiesa, che è il suo corpo, la pienezza di colui che riempie tutte le cose in tutti."
• Antico Testamento
• Isaia 9,6: "Poiché un bambino ci è nato, un figlio ci è stato dato, e il dominio sarà sulle sue spalle; si chiamerà Consigliere ammirabile, Dio potente, Padre eterno, Principe della pace."
• Michea 5,1: "Ma tu, Betlemme di Efrata, benché tu sia piccola fra le migliaia di Giuda, da te uscirà per me colui che deve essere il dominatore in Israele; le sue origini sono dai tempi antichi, dai giorni eterni." 

3. "nel quale - nome - che stabilito che siano salvati"

Salvezza:

• La salvezza in Cristo è un dono di Dio, ricevuto per grazia mediante la fede in lui (Romani 3,23-24; Efesini 2,8-9).
• Essa implica la redenzione dal peccato e dalla morte eterna (Romani 5,8-9; 1 Pietro 1,18-19).
• La salvezza porta alla vita eterna in comunione con Dio (Giovanni 3,16; 17,3).

Non-salvezza o perdizione:

• La perdizione è la conseguenza del rifiuto di Cristo e del suo dono di salvezza (Giovanni 3,18; Ebrei 10,26-27).
• Essa implica la separazione eterna da Dio e la condanna alla sofferenza eterna (Matteo 25,41-46; Apocalisse 20,10-15).

Paralleli biblici

• Parabola della pecora smarrita (Luca 15,4-7)
• Parabola del figliol prodigo (Luca 15,11-32)
• La storia di Noè e l'arca (Genesi 6-9)
• La storia di Sodoma e Gomorra (Genesi 19)

Prima conclusione

Atti 4,12 afferma l'unicità di Gesù Cristo come fonte di salvezza per l'umanità. Non c'è altra via per ottenere la vita eterna e la comunione con Dio. Il rifiuto di Cristo porta alla perdizione eterna.

In aggiunta ai paralleli biblici già menzionati, possiamo trovare altri spunti di riflessione su

1. L'unicità di Gesù Cristo

• Giovanni 1,1-14: Il prologo del Vangelo di Giovanni presenta Gesù come il Verbo di Dio, coeterno con il Padre e creatore di tutte le cose.
• Colossesi 1,15-20: Gesù è descritto come il primogenito di tutta la creazione, in lui sono state create tutte le cose, visibili e invisibili.

2. La necessità della fede in Gesù per la salvezza

• Giovanni 3,16: "Dio ha tanto amato il mondo che ha dato il suo Figlio unigenito, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna."
• Efesini 2,8-9: "È per grazia che siete stati salvati, mediante la fede; e questo non viene da voi, è il dono di Dio; non in base alle opere, affinché nessuno si vanti."

3. Le conseguenze del rifiuto di Cristo

• Matteo 25,41-46: La parabola delle pecore e dei capri descrive la separazione eterna tra coloro che hanno accolto Cristo e coloro che lo hanno rifiutato.
• Apocalisse 20,10-15: Il giudizio finale descrive la condanna eterna di coloro che non si trovano scritti nel libro della vita.

4. La natura della salvezza

• Romani 5,1-11: La salvezza implica la giustificazione per mezzo della fede in Cristo, la pace con Dio e la speranza della gloria futura.
• 1 Pietro 1,3-9: La salvezza è una nuova nascita in una speranza viva, mediante la risurrezione di Gesù Cristo dai morti.

5. Il ruolo della Chiesa nella proclamazione della salvezza

• Matteo 28,19-20: Gesù ha comandato ai suoi discepoli di andare a fare discepoli di tutti i popoli, battezzandoli nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.
• Atti 1,8: I discepoli sono stati testimoni di Gesù a Gerusalemme, in tutta la Giudea e Samaria, e fino agli estremi confini della terra. 

Conclusione

Atti 4,12 è un versetto di grande importanza che ci ricorda l’unicità di Gesù Cristo come Salvatore del mondo. La fede in lui è necessaria per ottenere la salvezza e la vita eterna. La Chiesa ha il compito di proclamare questa buona notizia a tutti i popoli.

[Gemini]

Etichette: Cristo, Nome, salvatore, salvezza, senza alternativa, unicità, uomini