martedì 28 gennaio 2020
GLOSSARIO BIBLICO DELLA PERFEZIONE
•“Di ogni cosa
perfetta ho visto il confine: l'ampiezza dei tuoi comandi è infinita.”
(Salmo 119,96)
(Salmo 119,96)
•“Per questo
ci rallegriamo quando noi siamo deboli e voi siete forti. Noi preghiamo anche
per la vostra perfezione.”
(2 Corinti 13,9)
(2 Corinti 13,9)
•“perché
l'uomo di Dio sia completo e ben preparato per ogni opera buona”
(2 Timoteo 3,17)
(2 Timoteo 3,17)
NOTA: Leggi i passi di riferimento nella Bibbia italiana o in qualsiasi
altra lingua; per qualsiasi parola che ne è priva, cerca on line utilizzando il
numero Strong, soprattutto in
•••la perfezione ha a che fare con il
compimento, la salute, l’interezza, l’integrità, la pienezza dell’essere, la
completezza ma anche la fine - come completamento
G195-ἀκρίβεια-akribeia-perfect
manner
G197-ἀκριβέστερον-akribesteron-more
perfectly, more perfect
G199-ἀκριβῶς-akribōs-diligently,
perfect, perfectly, circumspectly
G739-ἄρτιος-artios-perfect: 2 Tm 3,17
G1295-διασῴζω-diasōzō-escape, save,
make perfectly whole, escape safe, bring safe, heal
G2005-ἐπιτελέω-epiteleō-perform,
perfect, accomplish, finish, performance, make, do
G2390-ἰάομαι-iaomai-heal, make whole
G2675-καταρτίζω-katartizō-perfect, make perfect, mend, be perfect, fit, frame, prepare,
restore, perfectly joined together: Esd 4,12-13.16; 5,3.9.11; 6,14; Sal 8,3;
10,3; 16,5; 17,34; 28,9; 39,7; 67,10; 73,16; 79,16; 88,38; Mt 4,21; 21,16; Mc
1,19; Lc 6,40; Rm 9,22; 1 Cor 1,10; 2 Cor 13,11; Gal 6,1; 1 Ts 3,10; Eb 10,5;
11,3; 13,21; 1 Pt 5,10
G2676-κατάρτισις-katartisis-perfection: 2 Cor 13,9
G2677-καταρτισμός-katartismos-perfecting: Ef 4,12
G3647-ὁλοκληρία-holoklēria-perfect
soundness
G3648-ὁλόκληρος-holoklēros-whole,
entire
G3650-ὅλος-holos-all, whole, every
whit, altogether, throughout
G4137-πληρόω-plēroō-fulfil, fill, be
full, complete, end
G4982-σῴζω-sōzō-save, make whole,
heal, be whole
G5046-τέλειος-teleios-perfect, man, of full age: Gn 6,9; Es 12,5; Dt 18,13; Gdc
20,26; 21,4; 2 Sam 22,26; 1 Re 8,61; 11,4; 15,3.14; 1 Cr 25,8; 28,9; Esd 2,63;
Sal 138,22; Ct 5,2; 6,9; Sap 9,6; Sir 44,17; Ger 13,19; Mt 5,48; 19,21; Rm
12,2; 1 Cor 2,6; 13,10; 14,20; Ef 4,13; Fil 3,15; Col 1,28; 4,12; Eb 5,14;
9,11; Gc 1,4.17.25; 3,2; 1 Gv 4,18
G5047-τελειότης-teleiotēs-perfectness, perfection: Gdc 9,16.19; Sap 6,15; 12,17; Col
3,14; Eb 6,1
G5048-τελειόω-teleioō-make perfect, perfect, finish, fulfil, be perfect, consecrate: Es
29,9.29.33.35; Lv 4,5; 8,33; 16,32; 21,10; Nm 3,3; 2 Sam 22,26; 2 Cr 8,16; Ne
6,3.16; Gdt 10,8; 4 Mac 7,15; Sap 4,13; Sir 7,32; 31,10; 50,19; Ez 27,11; Dn
3,40; Lc 2,43; 13,32; Gv 4,34; 5,36; 17,4.23; 19,28; At 20,24; Fil 3,12; Eb
2,10; 5,9; 7,19.28; 9,9; 10,1.14; 11,40; 12,23; Gc 2,22; 1 Gv 2,5; 4,12.17-18
G5050-τελείωσις-teleiōsis-performance, perfection: Es 29,22.26-27.31.34; Lv 7,37;
8,22.26.28-29.31.33; 2 Cr 29,35; Gdt 10,9; 2 Mac 2,9; Sir 34,8; Ger 2,2; Lc
1,45; Eb 7,11
G5052-τελεσφορέω-telesphoreō-bring
fruit to perfection: 4 Mac 13,20; Lc 8,14
G5198-ὑγιαίνω-hygiainō-sound, be
sound, be whole, whole, wholesome, be in health, safe and sound
G5199-ὑγιής-hygiēs-whole, sound
NOTA: la g nella trascrizione del greco e dell’ebraico è sempre
dura, come gh
H1564-גֹּלֶם-golem-my substance yet
being unperfect: Sal 139,16
H1584-גָּמַר-gamar-cease, fail,
come to an end, perfect, perform: Sal 7,9; 12,1; 57,2; 77,8; 138,8
H1585-גְּמַר-gĕmar (Aramaic)-perfect:
Esd 7,12
H3632-כָּלִיל-kaliyl-perfect,
wholly, all, wholly burnt, flame, perfection, whole burnt sacrifice, utterly,
every whit, whole: Es 28,31; 39,22; Lv 6,22-23; Nm 4,6; Dt 13,16; 33,10; Gdc
20,40; 1 Sam 7,9; Sal 51,19; Is 2,18; Lam 2,15; Ez 16,14; 27,3; 28,12
H3634-כָּלַל-kalal-perfected, made
perfect: Ez 27,4.11
H4357-מִכְלָה-miklah-perfect: 2 Cr
4,21
H4359-מִכְלָל-miklal-perfection: Sal
50,2
H4512-מִנְלֶה-minleh-perfection: Gb
15,29
H4749-מִקְשָׁה-miqshah-beaten work,
beaten out of one piece, beaten, whole piece, upright
H4832-מַרְפֵּא-marpe'-health,
healing, remedy, incurable, cure, sound, wholesome, yielding
H0724-אֲרוּכָה-'aruwkah-health,
perfected, made up: 2 Cr 24,13; Ne 4,7; Is 58,8; Ger 8,22; 30,17; 33,6
H8003-שָׁלֵם-shalem-perfect, whole,
full, just, peaceable: Gn 15,16; 34,21; Dt 25,15; 27,6; Gs 8,31; Rt 2,12; 1 Re
6,7; 8,61; 11,4; 15,3.14; 2 Re 20,3; 1 Cr 12,38; 28,9; 29,9.19; 2 Cr 8,16;
15,17; 16,9; 19,9; 25,2; Prv 11,1; Is 38,3; Am 1,6.9; Na 1,12
H8502-תִּכְלָה-tiklah-perfection: Sal
119,96
H8503-תַּכְלִית-takliyth-end,
perfection, perfect: Ne 3,21; Gb 11,7; 26,10; 28,3; Sal 139,22
H8535-תָּם-tam-perfect,
undefiled, plain, upright; Gn 25,27; Gb 1,1.8; 2,3; 8,20; 9,20-22; Sal 37,37;
64,4; Prv 29,10; Ct 5,2; 6,9
H8537-תֹּם-tom-integrity,
upright, uprightly, uprightness,venture, full, perfect, perfection, simplicity:
Gn 20,5-6; 2 Sam 15,11; 1 Re 9,4; 22,34; 2 Cr 18,33; Gb 4,6; 21,23; Sal 7,8;
25,21; 26,1.11; 41,12; 78,72; 101,2; Prv 2,7; 10,9.29; 13,6; 19,1; 20,7; 28,6;
Is 47,9
H8549-תָּמִים-tamiym-without
blemish, perfect, upright, without spot, uprightly, whole, sincerely, complete,
full: Gn 6,9; 17,1; Es 12,5; 29,1; Lv 1,3.10; 3,1.6.9; 4,3.23.28.32; 5,15.18;
6,6; 9,2-3; 14,10; 22,19.21; 23,12.15.18; 25,30; Nm 6,14; 19,2;
28,3.9.11.19.31; 29,2.8.13.17.20.23.26.29.32.36; Dt 18,13; 32,4; Gs 10,13;
24,14; Gdc 9,16.19; 1 Sam 14,41; 2 Sam 22,24.26.31.33; Gb 12,4; 36,4; 37,16;
Sal 15,2; 18,23.25.30.32; 19,7; 37,18; 84,11; 101,2.6; 119,1.80; Prv 1,12;
2,21; 11,5.20; 28,10.18; Ez 15,5; 28,15; 43,22-23.25; 45,18.23; 46,4.6.13; Am
5,10
H8552-תָּמַם-tamam-consume, end,
finished, clean, upright, spent, perfect, done, failed, accomplish: Gn
47,15.18; Lv 25,29; 26,20; Nm 14,33.35; 17,13; 32,13; Dt 2,14-16; 31,24.30;
34,8; Gs 3,16-17; 4,1.10-11; 5,6.8; 8,24; 10,20; 1 Sam 16,11; 2 Sam 15,24;
20,18; 22,26; 1 Re 6,22; 7,22; 14,10; 2 Re 7,13; 22,4; Gb 22,3; 31,40; Sal 9,6;
18,25; 19,13; 64,6; 73,19; 102,27; 104,35; Is 16,4; 18,5; 33,1; Ger 1,3; 6,29;
14,15; 24,10; 27,8; 36,23; 37,21; 44,12.18.27; Lam 3,22; 4,22; Ez 22,15;
24,10-11; 47,12; Dn 8,23; 9,24
Etichette: perfection, ἄρτιος, καταρτίζω, κατάρτισις, καταρτισμός, τέλειος, τελειότης, τελειόω
Iscriviti a Post [Atom]
